L'épilogue proposé en fin de vidéo ne correspond pas du tout à la suite de la série. En effet, pour des raisons financières, après de multiples reports, l'animation et une majeure partie de l'équipe d'origine ont été sacrifiées courant 2014 en faveur d'une production interne, notamment avec la création de TEATRO, studio satellite des animations de Ziz Entertainement.